Přehled

Ústav translatologie

Název pracovní pozice: akademický pracovník – asistent/odborný asistent
Obor a zaměření: tlumočnictví
Předpokládaná mzdová třída: AP1/AP2
Úvazek: 0,5 (20 hod./týdně)

Požadavky:

  • Mgr. v oboru tlumočnictví se zaměřením na francouzský a český jazyk
  • vynikající praktická znalost francouzštiny a češtiny
  • samostatná praxe v oblasti tlumočení mezi francouzštinou a češtinou umožňující vést semináře zaměřené na konsekutivní a simultánní tlumočení a tzv. tlumočení „s listem“
  • vyjadřovací a komunikační dovednosti

Předpokládaný nástup: 1. ledna 2019
Termín přihlášky: 9. prosince 2018

Náležitosti přihlášky:

  • Přihláška-do-VŘ
  • profesní životopis,
  • přehled praxe,
  • přehled vědecké, pedagogické a publikační činnosti
  • kopie dokladů o vzdělání (případně s českým překladem),
  • představa o působení na vypisovaném místě (max. 1 str.).

Způsoby přihlášení:

  • Písemně poštou/osobně:
    Přihlášku se všemi přílohami  zašlete poštou, nebo doručte osobně na adresu:
    Mgr. Hana Holubová, osobní oddělení FF UK, nám. Jana Palacha 1/2, 116 38 Praha
  • E-mailem:
    Přihlášku se všemi přílohami zašlete emailem na adresu hana.holubova@ff.cuni.cz

Originály dokladů budeme požadovat při výběrovém řízení. Komise může podle vlastního uvážení pozvat všechny nebo vybrané uchazeče k dalšímu kolu výběrového řízení, tedy k pohovoru nebo veřejné přednášce.

Zdroj: https://www.ff.cuni.cz/2018/11/vyberove-rizeni-ze-dne-22-5-2018-ustav-translatologie-job-offer-22-2018-institute-translation-studies-2/